Add a toodledo task for GitHub assignments