Add a to-do to an Evernote note when there's a new card assigned to you