Robust Twitter/Google Sheets loging