Add data points for recurring tasks on Todoist