Enabling collaborative public playlists