Post new GitHub issues in Trello