Post new daily highlights to Slack