Get an iOS notification for a hashtag