Add shopping items to todo.txt list