Add timesheet to to-do list