Add YouTube upload details to a spreadsheet in Google Drive