When a friend tags you in a photo, send to Evernote