Take a photo with you iPhone and it will create a new Day One journal entry. It only works with the back camera, and does not include screenshots. This should limit the unwanted shots from showing up.
Discover more time saving integrations for Day One and iOS Photos