Send Pocketed videos to myPlex queue