Upload image attached to email to Dropbox