Post photo to Twitter with native Twitter Card and image