Add new followers to Google sheet