Create subscribers in Mailchimp from a CSV file