A highlight in Instapaper will trigger the quote and article link to be sent to your Buffer queue.
Then
Add to Buffer
This Action will add a post to Buffer. If your Buffer is full then the post will be skipped.
ID EBaP4WG9
Explore more great ways to automate Instapaper and Buffer