When reading your Gmail, press Shift+T to add a Gmail to Apple Reminders

This trigger fires when a task is added to a list.

This Action will add a new reminder to the list you specify.

If a new task added to Jason's list, then Add reminder to list Today