Keep all your daily summaries as searchable notes in Microsoft OneNote. If you find that the summary includes categories you're not logging much time in, you can edit the body to only show the relevant categories.
If
New daily summary is available
This Trigger fires when a new daily summary becomes available (usually at midnight in your local timezone).
Then
Create a page
This Action will create a new page in the specified section of the specified notebook.
Explore more great ways to automate OneNote and RescueTime