If new photo then move to Flickr, privately.
Then
Upload public photo from URL
This Action will upload a new public photo, from a given URL to an image, to your Flickr photostream.
ID jhCy5AcV
Explore more great ways to automate Android Photos and Flickr