Add songs from videos you like to a Spotify playlist