Highlighted items will be saved as a text file in a Dropbox folder. In a client like Notational Velocity, point the note storage to that folder and the notes will be uploaded into your Simplenote account
Explore more great ways to automate Instapaper and Dropbox