Every time you like a new Pin from a specific board, automatically post a link on your Tumblr blog page.
If
New Pin on your board
This Trigger fires every time a Pin is added to one of your boards.
Then
Create a link post
This Action will create a link post on your Tumblr blog.
