You can get "spot the station" email notifications from NASA.gov but why not IFTTT it yourself?

This Trigger fires every time the International Space Station passes over a location you specify. NOTE: the ISS completes 15.5 orbits per day.

This action will send a notification to your devices from the IFTTT app.

Notify me when ISS passes over my house