There was already a recipe to log when a device connects. This acts as a addendum to the same recipe by appending to the same file when the selected device disconnects.
Then
Add row to spreadsheet
This action will add a single row to the bottom of the first worksheet of a spreadsheet you specify. Note: a new spreadsheet is created after 2000 rows.
Explore more great ways to automate Google Wifi and Google Sheets